오래 된 목조 우체국을 잡화 상점으로 재생.
복고풍 감촉의 건물과 일치
독창적인 오리지널 가구와 잡화가 늘어서 있다.

프롤로그옛 목조 우체국 잡화점

초록이 물들이는 산들에 둘러싸인 목가적인 시골 풍경이 펼쳐지는 분고 오노시 이누카이초의 구로마츠 지구. 그 사토야마에 자리한 낡은 목조 우체국사가 40년 이상의 때를 넘어 숨을 불어 온 것은, 전신의 우체국이 아니고, 잡화 숍 「하나레 고사(코야)」였습니다.

고향에 귀향한 오너의 타카노 지노리씨가 스스로 리노베이션 해 재생시킨 점내에는, 건물이 두는 역사감과, 그 레트로한 감촉의 오르지널 가구, 잡화, 작가씨의 회화나 도기, 액세서리 등이 늘어서, 옛 좋은 것들이 어딘가 신선함을

이번 리포트에서는, 온화하고 상냥한 시간이 흐르는 점내보다, 추천의 잡화나 가구를 픽업 해 소개하겠습니다. 타카노 지칙 오너의 인터뷰도 놓치지 마세요.

 

숍 소개외관·내관

남섬에 물든 목조의 외관이 역사를 견뎌낸 풍격을 감돌게 해, 개점을 알리는 램프가 정말 귀엽고, 옛날 좋은 시대의 분위기를 자아내고 있습니다.

안으로 들어가면 과거 우체국의 대기실이었던 공간에 유리 식기와 오리지널 콘크리트 화기 등 넘치는 잡화가 늘어서 있습니다. 그 틈새에서 우체국 시대의 카운터 벽이 보이고 숨어, 당시의 모습을 제대로 남기고 있습니다.

점내에는, 타카노 오너가 다루는 오리지날의 잡화를 중심으로, 공사 모두 친해지고 있는 현지의 작가나 화가의 작품이 갖추어져 있습니다. 또, 안쪽의 방에는, 폐점한 점포로부터 꺼낸 옛날 그리운 쇼와 레트로 잡화, 지인 아티스트에 의한 앤티크풍 액세서리나, 낡은 가옥에서 사용되고 있던 문 등의 가구 파트등이 있습니다.

▲타카노 오너가 친하게 만드는 화가 『기타무라 나오토』 씨의 작품. 드라마 『낮 얼굴』로 일약시의 사람이 된다.

▲같이 오이타현 사에키시에서 활약하는 야쿠시지 카즈오씨(엘란 공방)의 도기

 

▲구 우체국장의 자택이었던 장소. 다다미를 밟을 때마다 삐걱 거리는 소리가 오랜 세월을 느끼게 한다.

 

리노베이션・오리지날 가구 만들기맞춤형

덧붙여서, 낮에는 숍 운영을 하고 있는 타카노 오너입니다만, 기본은 「오리지날 가구 제작」을 주체로 활동하고 있다고 하는 것으로, 점포는 타카노 오너의 「표현의 장소」로서 제작한 잡화 등을 전시 판매되고 있다고 합니다. 점포의 공간의 겸해도 있어, 거물 가구등의 작품은 숍에 줄지 않고 의뢰인에게 납품되는 것이라고 합니다만, 「하나레 고사」의 리노베이션력이나 디스플레이 선반 등의 제작물을 눈에 띄는 쪽이, 매장에 진열된 가구 파트등을 이용해, 오리지날의 가구제작 가구를 주문 희망하시는 분에게는, 과거의 작품을 화상에 거둔 파일등을 이용해, 이미지를 이상적인 형태로 구축해 가는 것이라고 합니다.

▲지금까지 주문한 주문 가구 파일

▲ 썩어 없어진 벽을 리노베이션.

▲나무 커피 스탠드

▲ 벽걸이 북 선반. 방의 넓이에 의해 사이즈별을 수주 가능.

 

픽업 오리지널・추천 상품

타카노 오너가 다룬 오리지널 잡화를 소개합니다.

▲타일 헤어핀 2개 280엔 브로치 950엔

▲리메이크 의자 6,800엔

▲탁상 키 랙 소 900엔 대 1,080엔

▲메모 스탠드 780엔

▲유목화기 2,800엔

▲콘크리트 화기 200엔~700엔

 

인터뷰 오너 타카노 지노리씨

고향의 한가로운 풍토와 옛 좋은 물건이 만들어내는 '하나레 고사' 독특한 공기감을 많은 사람에게 전하고 싶다.

Q 오픈한 것은 언제입니까?

A 「2010년 5월입니다」

Q 오픈하려고 생각한 계기는?

A 「원래, 오이타시에서 「셀로판」이라고 하는 잡화점을 하고 있었습니다.목공소에서 일한 경험도 있어 당시부터 오리지널의 가구를 제작 판매하고 있어, 여기 「하나레 고사」는 2007년경부터 가구 제작의 공방으로서 사용하고 있었습니다」

Q 왜 이전해 공방을 점포에?

A “이 이누카이초는 할머니가 있어, 어렸을 때부터 익숙한 장소였기 때문에, 이 땅에 발을 붙여 할 수 있는 것을 하고 싶었다고 하는 생각도 있었습니다. 저도 정말 좋아했고, 전시하는 넓이도 있었으므로, 당시의 점포 「셀로 팬」에서 취급하고 있던 잡화와 함께 지인의 작가를 불러 이벤트를 실시하기도 했어요.

Q 『하나레 고사』의 의미는?

A 「점포(셀로판)에서는 할 수 있는, 낡은 우체국사의 공방」이라고 하는 의미입니다」

Q 폐국해 긴 낡은 목조 건축을 실점포로 하기에는 힘들었겠지요.

A “40년 정도 깨끗하게 놓여진 건물이었기 때문에, 장자는 찢어져 있고, 창문도 찢어져 있지 않은 상황이었기 때문에, 공방으로서는 사용할 수 있어도, 손님을 맞이할 수 있는 상태는 아니었습니다.벽은 거의 스스로 만들었습니다만, 좋아하는 것 분위기에 개장할 수 있었기 때문에 매우 아늑합니다.재미있는 것처럼 새로운 때를 새기 시작했습니다.제일의 고민은, 낡은 건물만이 가능한 「틈새풍」입니다.

Q 스스로 만드는 가구의 조건은?

A 「잡화 같은 가구」와 「조금 잡잡한 가구」라는 의미를 담아 「잡가구」라고 부르고 있습니다. 주로 가게에 늘어선 것은, 일상 생활에서 사용할 수 있는 소품이 중심입니다. 주문을 받아 책장이나 식탁 등의 가구도 만들고 있습니다. 어느 잡가구도, 사용하는 사람을 생각 그리면서 제작합니다」

Q 「하나레 고사」의, 향후의 전망을 들려주세요.

A “오래된 것이나 수제의 것을 좋아해, 잡화를 통해 많은 작가씨와 알고, 콜라보레이션할 수 있게 되었습니다. 어느새, 자신의 오리지날 가구와 함께 매장에 늘어서, 새로운 공기감을 만들어 줍니다. 자신이, 이 토지, 점포(공간)가 매우 아늑하고 마음에 들고 있기 때문에, 작품을 계속 만들어 가는 것은 물론입니다만, 지금보다 많은 분에게 와 주셔서 이 토지, 낡은 것, 손수 만든 것의 매력을 느껴 주셨으면 합니다」

바쁘신 와중에도 감사합니다.

 

에필로그 취재를 마치며

「하나레 고사」라는 자신이 가장 아늑한 공간을 만들어 내는 것으로, 아무 일도 묶이지 않는 라이프 워크를 즐길 수 있는 것이 전해져 왔습니다.

인터뷰시는, 타카노 오너의 사무 작업실에서, 따뜻한 커피를 받으면서 들었습니다. 또, 취재 종료 후에도 「가까이에 음식점이 없기 때문에 배고프었겠지요」라고, 자가제 쌀로 만든 주먹밥, 달걀 구이, 산채의 튀김 등의 손 요리를 대접이 되어, 친구 집에 초대된 것 같은 따뜻한 기분으로 보냈습니다. 걱정, 정말 고마워요.

 

오시는 길

현도 519호선을 치토세 인터로 향해 국도 57호(히고 가도)를 우회전. 현도 632호선과의 교차로를 좌회전하여 터널을 빠진다. 그대로 길 5분 정도 진행하면 왼손에 간판이 보입니다.

주소：오이타현 분고오노시 이누카이초 구로마츠 1222-1 구하세우체국
전화:090-7928-6008
영업시간: 11:00~17:00
정기휴일：화요일・홀수주 수요일
하나레 고사 블로그 :http://zakkagu.junglekouen.com/

MAP

〒879-7313 오이타현 분고 오노시 이누카이초 구로마츠 1222-1

 

취재-편집 스태프

모델 리포트: Yuka Kikkawa
촬영 및 제작: 보크 유한회사