紙月

ペーパームーン

準備工作不遺餘力,享受村莊獨特的生活方式!
正宗的那不勒斯披薩由木柴烤箱烤製而成、
此外,從內部裝潢到音響系統,全部都是手工製作。
在「Paper Moon」體驗慢活精神。

報告 指數

序幕 村莊裡的咖啡館

在綠樹成蔭、房屋鱗次櫛比的村莊中,有一棟現代化的建築物在人群中格外顯眼,明亮的光線從大玻璃門灑進屋內。

我想做出追求獨一無二的正宗那不勒斯披薩,這只有在寧靜隱逸的里村才能實現!店主 Toshio Kono 表示自己有一種「想要親手打造一切的傾向」,四年前他親手裝修了自己的房子,並開設了這家他夢想已久的咖啡館。他不僅在室內設計和裝潢上下功夫,也在咖啡館周圍努力營造出符合村莊寧靜氣氛的氛圍。

而這種信念可以從咖啡廳菜單上的主打--披薩看出來。當然,烘烤披薩的「柴火烤箱」也是由店主 Kono 一手打造。牆壁很厚,可以加強導熱性和保溫性,而他親自砍伐的木材則用來烘烤披薩,使其達到最佳溫度。

餐廳深信,不僅要平衡柴火烤箱的溫度控制、食材與烹調方式,還要兼顧空間創造的各個層面,包括餐廳內播放的背景音樂,精心打造每一道吸引遊客的菜色。

 

咖啡館介紹 1外貌

時尚的建築以大地色系隨意裝潢,不會影響村莊的景觀。咖啡館的場所包括咖啡室、柴火烤箱建築、烤箱燒烤空間、私人建築以及圍繞著庭院的音響室,營造出單一集體設施的印象。咖啡館就像是一個單一的綜合體。

▲ 庭院中的烤箱燒烤空間。這也是手工製作的!

入口大門也是店主 Kono 親自為咖啡館安排的。

▲ 木柴像物件一樣緊緊地攤在外牆上,因為一天大約要消耗兩個貨櫃。

 

咖啡廳 2店內裝潢

純白的牆壁、色彩繽紛的椅子,彷彿置身義大利郊區的咖啡館。餐廳的天花板和牆壁都重新粉刷過,地板也翻新過,就連桌組都是老闆 Kono 手工製作的。

原創的音響設定,店主 Kono 將自己的真空管接上手工製作的喇叭,將聲音轉化成柔和的質感。播放舒適的爵士樂作為背景音樂。

 

咖啡廳菜單 1在原木烤箱中烹調的正宗那不勒斯披薩。

在各式披薩(義式)與披薩(美式)中,Paper Moon 追求的是義大利那不勒斯地區所喜愛的正宗那不勒斯披薩。麵團由原來的麵粉、鹽、酵母和水混合後手工揉製,然後慢慢熟成,再以手工拉成薄片,並在加熱至 400°C 的燃木烤箱中即時烘烤。

成熟的麵團不會因力度適中而撕裂。那不勒斯披薩據說是用手擀成的,不需要撒太多麵粉,這樣發酵產生的空氣就會聚集在邊緣,形成一個類似麵包咪咪的「cornichone」山。這樣就形成了邊緣,防止材料流動。能否成功製造出這座「cornichone」也是決定麵包口感的重要因素。

使用高溫燃木烤箱只徹底烘烤麵團表面,將水分鎖在內部,從而在酥脆與嚼勁之間創造出最佳的口感平衡。為了確保烘烤溫度的均勻平衡,燃木烤箱採用厚壁結構。
順帶一提,在營業時間內,他們會在柴火窯中持續燃燒木柴,以保持熱度,以便在收到訂單後立即進行烘烤。

 

咖啡廳菜單 2選購推薦的木火披薩。

燃木烤箱披薩 飲料套裝 (¥1,100) 單品 ¥980

瑪格麗塔

您可以看到玉米餡軟綿綿地昇起。這款標準披薩以簡單的義大利番茄醬為基礎,再加入鹽調味,最後淋上適量的彈性起司。光是看圖中所示的彈性十足的伸縮起司,就足以讓您興奮不已。

 

genovese

Genovese 醬汁帶有羅勒的新鮮味,堅果和起司的濃郁口感,紙月上鋪滿了 mozzarella 起司和厚厚的煙肉片。中間軟嫩,入口即化。

 

Calzone (+300 日元)

披薩的意思是「包裹起來」。金槍魚、奶油、起司和洋蔥被包在麵團中,淋上番茄醬和起司後烘烤。當麵團破開時,熱燙多汁的食材就會從裡面融化出來。使用與披薩相同份量的麵團,但口感較厚,而且食材包得很豪華,讓人吃得飽飽的。

 

蘋果披薩

這款甜點風格的披薩精心鋪上了切成扇形薄片的酸甜蘋果,並用奶油和肉桂來平衡。它看起來就像一朵大玫瑰,當它被端到面前時,很多人都會感到驚訝。基本的麵團不會太多,所以很輕,即使是女性也能馬上吃下一片。

 

其他菜單。

(連飲料 ¥1.100、單品 ¥980、單飲料 ¥380)
*內容可能會依季節改變。

Marinara.
蘑菇
蘑菇奶油
馬鈴薯奶油
Focaccia (每件 600 日元)
■四種形式 (+ ¥200)
海鮮 (+400 日元)

甜點 (+220 日元)

■ 咖啡。
可樂
橙和葡萄柚
紅茶
烏龍茶

 

訪問 (如電視、報紙等)Toshio Kono,擁有者。

如果不是只有在這裡才能享受到的獨一無二的咖啡館,我想沒有人會多看它一眼。我希望創造一個與鄉間風味相符的空間,追求正宗的披薩,同時也嘗試新的菜色。

在私人錄音室進行訪談

Q. 何時開幕?

答:「今年(2017 年)5 月是我們的第五個年頭」。

問:您為什麼決定開一家咖啡館?

答:「我年輕時曾在一家咖啡館工作,一直對咖啡館很感興趣,但當我和兄弟們接手家族的鐘表店後,我決定先專心經營那家店。但在工作期間,我知道有一天我想開一家咖啡館。時間過去了很久,當連接縣道與此區域的道路興建時,我繼續經營家族事業,同時先從建築、停車場等方面著手,在退休之後,我才得以開設夢想中的咖啡館。

問: 食品飲料業與鐘表業是完全不同的世界,您有任何顧慮嗎?

答:「當然,我很擔心人們是否會來這樣的鄉村地區,但我也知道我必須創造一個獨一無二的咖啡館,讓人們願意來這個鄉村地區。

Q. 隨處可見屋主對細節的關注。

A. "與其說我有執著症,不如說我是那種必須做我認為對的事的人。第一步是營造氣氛。我手工製作停車場,營造出與村莊景色相襯的鄉村氛圍,我花了一個小時砍掉阻擋視線的竹山,然後才去工作。大概花了四個月的時間,才將景色打開。竹子被排成一排,用作停車場的外牆。我們還用廢棄鐵路線上的鐵路枕木製作了花園中的招牌和物件。接下來是商店內部。我們對內部進行了翻新和設計,營造出輕鬆的氣氛,同時又不會過於華麗。最後,最重要的是菜單。我們主要提供正宗的那不勒斯披薩,我們的技術是在不斷的試驗中獲得的。我一直都很喜歡製造東西,而烹飪就是製造東西的延伸,所以我模仿了各種披薩廚師的技術,並以自己的方式創造出現在的形式。

Q. 我對外面大量的木柴感到驚訝。

A. 「柴火不僅是咖啡館的必需品,也是這裡生活的必需品,所以我每天都會抽空劈柴。當我看到一大堆柴火時,我就會覺得很安心,好像生命與柴火息息相關。很多人都是因為嚮往鄉下的慢生活,才來諮詢我們搬到鄉下的建議,但要實現慢生活,就必須把每天的辛勤工作當作終身職業,所以除非你很有決心,否則我不建議你搬到鄉下。......"

問:我感興趣的另一件事是使用真空管的音響組合。

A. "在我的私人生活中,我喜歡聽 JAZZ,我在自己翻新的舊棚子裡有一個私人音響室,但我想聽到越來越好的聲音的慾望讓我專注於揚聲器,我擅長精細的手工修理手錶,所以我使用真空管將數位聲音轉換成轉換成柔和的類比聲音,然後透過我引以為傲的喇叭來聆聽。有了這樣柔和的聲音作為背景音樂,我想我們的顧客在這家咖啡館裡會感到更加輕鬆!"

問:您在這裡有一個很有趣的建築,除了咖啡館之外,還有一棟獨立的建築,透過庭院來放置您的家和音響室。

A. "如您所見,鄉下的房子和路燈都很少,所以當我們建造這棟房子時,我們希望透過分隔主屋、兒童房和倉庫,營造出單一「城鎮」的形象,讓光線盡可能充足。順帶一提,咖啡廳的空間就在原本是兒童房的建築物裡」。

問: 您的未來前景如何?

答:"目前我們只有披薩菜單,但我們正在考慮分開午餐和晚餐時間,並在晚上接受預約。因為我們在院子裡有烤箱,所以我們希望可以提供義大利麵和烤箱料理"。

 

 

後記採訪結束後

披薩端到面前時的欣喜和吃下時的興奮,不只是因為披薩本身的美味,還因為來到咖啡館前看到的鄉間風光,以及營造出鄉間獨有的樸實又時尚的氛圍,讓這家咖啡館成為 「唯一」。老闆的核心實力讓我們印象深刻,她不斷磨練「唯一」的技術,毫不妥協。感謝 Kono 的老闆在百忙之中抽空與我們合作。

店主的狗也在店後面歡迎客人。與它強壯的身材和略帶任性的外表截然相反,它是一隻心地非常善良和聰明的狗。

 

存取

地址:大分縣文古大野市千歲町下山 962。
電話:0974-37-2115。
開放時間:
午餐時間 11:00-15:00 (Lo 14:00)
晚上僅接受預約 18:00-21:00 (Lo 20:00)。

休館日:星期四、每月第一和第三個星期三。

從文鄉大野市三重町 JR 三重站後方的縣道 519 號到國道 57 號「千歲交匯處」(中央九州交叉道路/千歲交匯處),沿著標示為「Toge no Sato Sanpo」的小路往山上走。

地圖

962 Shimoyama, Chitose-cho, Bungo-Ono, Oita 879-7413, Japan

 

報告與編輯人員

模型/報告:Nozomi Nakamoto。
拍攝製作:Valk Ltd.

評論已關閉。.