第 38 屆瀨戶內溫泉鯉魚幡節於 2017 年 4 月 1 日(星期六)至 5 月 6 日(星期六)在熊本縣最北端的溫泉度假勝地瀨戶內溫泉舉行。今年瀨戶川上空的大群鯉魚幡充滿了許多不同的想法和感受。
可以看到印有國家方言「Arigato」(「感謝」)的鯉魚旗,以及來自熊本縣各市町村的鯉魚旗,上面寫著熊本縣的口號、感謝之語和重建決心,以表達他們對去年熊本地震後幫助他們的人的感激之情。
個別的 koinobori(鯉魚幡)也會以個人的名義懸掛,祝願孩子們健康成長。
除了鯉魚幡,後巷的風景也很有氣勢,據說是電影的模型。
Canegatate 溫泉的另一個提法是蒸煮的「Canegatate 布丁」!這也是不可不試的。
鯉魚幡祭典期間將持續至 5 月 6 日(星期六),但 5 月 7 日(星期日)將稍微延長期間,屆時將舉辦 Canegatate 溫泉 Michikusa 市集,屆時將有來自 Oguni Township 和 Hita 驕傲的特產,讓您在觀賞鯉魚幡的同時,也能品嚐 Canegatate 的美味。
請您來體驗鯉魚幡在空中的優雅舞姿,以及純淨的高品質溫泉。
在 Canegatate Hot Springs 舉辦第 38 屆 Carp Streamer Festival。
期間:2017 年 4 月 1 日 (六) - 5 月 6 日 (六)。
金形溫泉道草市場
日期:5 月 7 日 (星期日)。
時間:上午 7:00 - 10:00。
地點:Canegatate 溫泉的免費停車場內。
諮詢:Canegata 溫泉觀光協會。
0967-48-0206
















