« おかえりなさいませ~! | メイン | Happy Wedding! »
2006年05月12日
Memory
劇団四季といえば「キャッツ」(かな?)
他にもいっぱい公演作品はあるけど、まず思い浮かぶのが「キャッツ」じゃないですか??
4月20日、メイドカフェで腹ごしらえした私は、ひとり五反田の駅に降り立ちました。
駅より徒歩8分・・・道々「私たちはキャッツを応援してます」的なポスターが通りの店先にありました。
地域の活性化にも一役かっているようです。(帰りがけに食事や買い物してくれたら有難いよね)
なんて現実的なことを考えている間に到着。
劇場を目の前にしたところから「CATS」の物語りはスタートしているのですね。
会場に入ると・・・客席の壁までゴミが覆いつくしています!
しかも、猫の目から見た大きさなので、デカイ!
基本は洋物だけど、品川・五反田にちなんだゴミもあります。(細かい!)
ここは、猫たちの世界・・・。
内容については触れませんが、なんか、圧倒されちゃいました~
猫たち、すっごくカッコ良かった!(握手もできてラッキーでした。(^^♪)
グリザベラは歌うのです・・・
Memory
Turn your face to the moonlight
Let your memory lead you
Open up enter in
If you find there the meaning
Then a new life will begin
メモリー
あおぎみて 月を
想い出を 辿り あるいていけば
出逢えるわ 幸せの すがたに
新しい いのちを
(中略)
Touch me
It's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun.
If you touch me you'll understand what happines is
Look, the new day has begun.
お願い
私にさわって 私を抱いて
光とともに
わかるわ 幸せの姿が
ほらみて 明日が
(浅利 慶太:訳詞)
(注:四季は劇中、英語では歌いません)
『クレイジー・フォー・ユー』を初めて観たのは、ブロードウエイでした。
本物のミュージカルを観たのもこの時が初めてだったかもしれません。
十数年前、先輩夫婦に付いてNYに行った時、いくつかミュージカルを観ました。
ミュージカルって、国境を越えて愛される(言語を超えて伝わる)共通のエンターテイメントなんだなぁ。と感動したのを覚えています。だって、英語がよくわからない私も心から楽しいって思えたのですから!!(NYで人気の作品でもセリフが多い作品は辛かったのですけど・・・)
で、4月21日 マチネ 四季劇場〔秋〕(浜松町)
今回、四季の『クレイジー・フォー・ユー』の感想は、音楽もダンスも楽しかったけど・・・
「キスしすぎ!」(*^_^*)
いくら『クレイジー・フォー・ユー』だからって、そんなにせんでも・・・(^○^)
駅までの帰り道・・・
ビルの間に「東京タワー」が、見えました。
メモリー
月明かりのなか
美しく 去った 過ぎし日を想う
忘れない その幸せの日々
想い出よ かえる
宮崎に かえる~
ということで、2006年4月15日~22日までの横浜・東京の旅はTHE END (^。^)ノ~~
投稿者 okamotovivian : 2006年05月12日 23:07
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.pawanavi.com/vivian/viviantb.cgi/140
コメント
>カインさんが知らないなら、有名じゃないです!!(^○^)
でも、どちらも素敵なお話ですよ!知ってて損はない☆
「クレイジー・フォー・ユー」はロマンティックなラブ&コメディーですから、キスは多いけど(笑)年齢、性別に関係なく楽しめる作品です。
「キャッツ」は、楽しいばかりではなく皮肉もたっぷり。いろいろ考えさせられる話なのに、カッコいい猫たちの印象が強いせいか、楽しい!が勝るようです・・・
>ミニー・フランキーさん
猫ちゃん、大活躍ですよね~。天海さんとの共演もうらやましいニャ!
「巨人」レポートお待ちしています!
うらやましい、といえば「CATS」ロンドン公演をご覧になったこと。
私も、いつか本場で観劇したいと思っています。
でも、今の私の英語力じゃ、ロンドン「CATS」を理解することはできませんでした。四季もお薦めです!母国語で演じることの意味はある☆
「Memory」の詩も素敵ですよね。物語を理解できて、さらに好きになりました。
投稿者 ビビアン : 2006年05月15日 09:58
キャッツは有名なんですよね?
すみません、知識に乏しくて(^_^;)
キスし過ぎなんですか?見てる方が恥ずかしくなるかもしれないですねぇ〜ヽ('ー')/
投稿者 カイン : 2006年05月14日 20:14
ミュージカル「CATS」、私はロンドンで観ました。
「CATS」つながりで、昨年の猫ひろし単独ライブのタイトルが「キャッツ」でした。今年はタイトルを「巨人」と銘打って、小さい猫ひろしが、大きな新宿シアターアプルにて、7月14日、15日の2日間公演します。この一年でずいぶん大きくなった小さな猫ひろしに、ご期待ください!
本日よりチケット一般発売開始!
PS 「宝塚」つながりで、現在、天海祐希の「十六茶豆力」のCMで、スーツ姿の猫ひろしが共演してます。「ありがとニャ!」
投稿者 ミニー・フランキー : 2006年05月13日 10:49
