« あけましておめでとうございます | メイン | 寝正月 »
2005年01月01日
今年もよろしくお願いします
☆パワナビ松田
あけましておめでとうございます。
今年もパワナビにアクセスのほどよろしくお願いいたします。
というわけで明けてしまいました。
２００５年という響きはなんとも未来っぽいですな〜。
今は昔・・・、昔の今・・・。
子供の頃２０００年とか２００５年がくるのなんて
すごく未来のことのように感じていましたが、
くるものは来てしますんですね・・・。
昨日の大晦日、本日の元旦ととても寒く、
わが地元、行縢山の行縢神社の神主さんと今朝
はなしたところ、「昨年と比べて出足がわるいですね・・・」。
だそうです。そういえば、毎年"ゆくとしくるとし"が始まる頃に
みんなで年越しそばをたべるのですが、
それと同時に行縢神社に向かう車の排気音が、TVから流れてくる鐘の音と共に
聞こえてくるのですが、昨夜はぜんぜんでした・・・。
ぜんぜんといえば”曙”！また、今年も負けてしまいましたね・・・。
今年は身長・体重共に体格差がありすぎるホイス・グレーシーとの一戦！
ここまで５戦５敗と苦しんでいたものの、
今度ばかりはルールもいい方向に作用するのではと思っていたのもつかの間
あっというまに腕を決められタップ・・・。
ぜんぜんいいところなしで６戦６敗・・・。
昨年の大晦日のボブ・サップ線でのK１デビューから１年、
対戦相手もバラエティーにとんではいるものの
「K1がやらせてくれるなら勝つまでやりたい」という曙に対し
格闘技ファンがどこまで着いていけるか・・・？
昨日も昨年同様オオトリで最後に登場したけど
試合内容は、その前に行われていた数試合とは雲泥の差・・・。
ホイスの体裁きは玄人受けするかもしれないが、
曙的にはそろそろ、興行するのもブッキングなどがつらくなってくる頃か？
いっそハルウララのようになればいいのかもしれないが
そういっった要素では、シビル・アビディに勝った初心者ボビーに軍配があがりそう！
レコ大はミスチルのSignが獲得！
ドラマ「オレンジデイズ」の主題歌ということで
ここ最近のヒット曲の大多数がタイアップ曲・・・。
これからもどんどんこの傾向は進んでいくのでしょうね。
東京ラブストーリーしかり、楽曲に何かの場面が重なってくるのはやはり有利。
そういえば上記のボビー・オロゴンは「さんまのスーパーからくりTV」のレギュラー
番組のタイアップといえばタイアップ・・・。
昔たけしのプロレス軍団が日本プロレス界に送り込んだ刺客
ビッグ・バン・ベイダーという選手を思い出しました（笑）。
そしてさらに大晦日といえば紅白！
最後の赤組、白組の勝利チーム発表で
視聴者調査では白がダブルスコアぐらい勝っているのに
なんで、ボールが２個だけで、審査員がボールを入れたとたん
赤組が勝ってしまうんだろう・・・。
デリケートな問題が多々あるとはいえ
ここまでくると少々しらけてしまいました。
といろいろ文句をいいながら大晦日のTVを楽しませていただきました。
このあと家族で日本語版"ラスト侍"をみましたが
吹き替えが実にビみょーな感じです。
字幕スーパーでは、実際に役者さんがしゃべる日本語と
英語が違和感のないようにうまく処理されていますが、
日本後吹き替え版は笑ってしまします。
特にアメリカ人通訳などはトムとは滑らかな日本語（字幕では英語）で
会話をするのに、会話の内容を日本人に通訳するときは
かたことの日本後になります。
トム急に日本語？がヘタ（笑）になったりします。
とにかく、日本語版にするのがむつかしい映画だったのでは！
これじゃ〜なけるもんも、なけませんな〜。
この映画私は、特に字幕スーパーをお勧めします。
それでは今年もよろしくです。
投稿者 pawanavi : 2005年01月01日 15:04
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.pawanavi.com/blog/info/mt-tb.cgi/22